増える

この町の人口は年々増えている。

The population of this town is increasing year by year.

最近、仕事が増えて帰りが遅くなった。

My workload has grown lately, so I've been getting home late.

運動不足で体重が三キロも増えてしまった。

From lack of exercise, I've put on as much as three kilos.