吻合

両者の証言は細部に至るまで吻合している。

The two testimonies agree down to the smallest detail.

この仮説は観測結果とよく吻合する。

This hypothesis fits the observational data well.

古文書の記述と発掘調査の結果が吻合した。

The account in the old documents matched the results of the excavation.

切除した腸の両端を吻合した。

The two cut ends of the intestine were sutured together.

細い血管の吻合には高度な技術が必要だ。

Anastomosing fine blood vessels requires advanced skill.

この部位では動脈と静脈が直接吻合している。

At this site the arteries connect directly with the veins.