取り返す

弟に貸したゲームをようやく取り返した。

I finally got back the game I had lent my little brother.

警察はひったくりから彼女のバッグを取り返してくれた。

The police recovered her bag from the purse snatcher.

奪われた城を取り返すため、軍は再び攻め込んだ。

The army attacked again to retake the captured castle.

休んでいた分の遅れを取り返すために、毎晩遅くまで勉強した。

I studied late every night to make up for the time I had missed.

チームは後半に二点を取り返して同点に追いついた。

The team clawed back two goals in the second half to draw level.

一度失った信用を取り返すのは簡単ではない。

Once you lose people's trust, it is not easy to win it back.