アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
動く - 日本語辞書 | immit
動く
うごく
保存
最頻出
動詞 / verb
1
to move, to shift, to stir, to budge
雪にはまって車がまったく動かない。
The car is stuck in the snow and won't budge at all.
写真を撮るから、ちょっと動かないで。
I'm taking a picture, so hold still for a moment.
風でカーテンがかすかに動いた。
The curtain stirred slightly in the wind.
関連語を表示
関連語を隠す
移動
対義語
止まる
対義語
静止
2
to run, to work, to operate, to function
この時計は電池で動く。
This clock runs on batteries.
停電でエレベーターが動かなくなった。
The elevator stopped working because of the power outage.
始発の電車はもう動いていますか。
Are the first trains running yet?
関連語を表示
関連語を隠す
作動
働く
稼働
対義語
止まる
対義語
停止
3
to act, to take action, to be active
警察はすでに動いているらしい。
Apparently the police are already on the case.
文句を言う前に、まず自分で動くべきだ。
Before you complain, you should do something yourself.
彼は裏で動いて交渉をまとめた。
He worked behind the scenes and put the deal together.
関連語を表示
関連語を隠す
行動
活動
4
to be moved, to be swayed, to be tempted
彼の熱意に心が動いた。
I was moved by his enthusiasm.
高い給料を提示されて、気持ちが少し動いた。
When they offered me a high salary, I was a little tempted.
どんなに頼まれても、彼女の心は動かなかった。
No matter how much she was begged, she would not be swayed.
関連語を表示
関連語を隠す
揺らぐ
揺れる
5
to change, to shift, to fluctuate
為替相場が大きく動いた。
Exchange rates moved sharply.
選挙を前に政局が動き始めた。
The political situation began to shift ahead of the election.
この事実は動かない。
This fact cannot be changed.
関連語を表示
関連語を隠す
変わる
変化
移り変わる
変動
語形を表示・動詞
語形を隠す・動詞
丁寧形
否定
現在形
動く
過去形
動いた
意向形
動こう
命令形
動け
可能形
動ける
受身形
動かれる
使役形
動かせる
て形
動いて
仮定形
動けば
たら形
動いたら
連用形
動き
たい形
動きたい
たかった形
動きたかった
ず形
動かず
否定
ぬ形
動かぬ
否定
ねば形
動かねば
否定
報告
保存