再生

廃れていた商店街が見事に再生した。

The declining shopping street was remarkably revived.

彼は刑務所を出て、再生の道を歩み始めた。

After leaving prison, he set out on the road to a new life.

経営破綻した会社の再生を任された。

He was entrusted with reviving the bankrupt company.

トカゲは切れた尾を再生することができる。

Lizards can regenerate a severed tail.

肝臓は再生する力の強い臓器だ。

The liver is an organ with a strong capacity to regenerate.

研究者たちは神経の再生に取り組んでいる。

The researchers are working on nerve regeneration.

この紙は古紙を再生して作られている。

This paper is made from recycled wastepaper.

ペットボトルは再生されて衣類の繊維になる。

PET bottles are recycled into fibers for clothing.

市は再生可能な資源の回収を進めている。

The city is promoting the collection of recyclable resources.

ボタンを押すと動画が再生される。

Press the button and the video will play.

会議の録音を再生して内容を確認した。

I played back the recording of the meeting to check what was said.

その動画の再生回数は一億回を超えた。

That video has been played over a hundred million times.