政治家の汚職は国民の公憤を買った。
The politician's corruption provoked public indignation.
彼の怒りは私憤ではなく公憤から来ている。
His anger comes not from a personal grudge but from righteous indignation.
弱者を食い物にする商法に公憤を覚える。
I feel righteous indignation at business practices that prey on the vulnerable.