元手

彼は元手を貯めて新しい事業を始めた。

He saved up capital and started a new business.

この商売は元手がほとんどかからない。

This business requires almost no start-up capital.

株で元手を二倍に増やした。

He doubled his capital on the stock market.

スポーツ選手は体が元手だ。

For an athlete, the body is their capital.

芸人にとっては話術が唯一の元手だ。

For a comedian, the gift of gab is the only stock in trade.

体が元手の仕事だから、健康には気をつけている。

My work depends on my body, so I take care of my health.