偏狭

彼の偏狭な態度が、チーム内の対立を深めた。

His narrow-minded attitude deepened the conflict within the team.

そんな偏狭な考え方では、国際社会で通用しない。

Thinking that narrow-minded won't get you anywhere in the international community.

異なる意見に耳を貸さないのは偏狭だと言わざるを得ない。

Refusing to listen to differing opinions can only be called intolerant.

偏狭な国土に多くの人々がひしめき合って暮らしている。

Many people live crowded together in a small, cramped country.

山あいの偏狭な土地では、大規模な農業は難しい。

Large-scale farming is difficult on the cramped land between the mountains.

城下町は偏狭な谷間に沿って細長く発達した。

The castle town grew in a long, thin strip along the narrow valley.