原材料費の高騰を理由に、業者から値増しを求められた。
The supplier asked us for a price increase, citing soaring material costs.
追加工事の分として、工事代金を一割値増しした。
We raised the construction fee by ten percent to cover the additional work.
急ぎの注文には値増しをいただいております。
We add an extra charge for rush orders.