借りる

図書館で本を三冊借りた。

I borrowed three books from the library.

駅の近くにアパートを借りて住んでいる。

I rent an apartment near the station.

友達にお金を借りたまま、まだ返していない。

I borrowed money from a friend and still haven't paid it back.

皆さんの力を借りて、ようやく完成しました。

With everyone's help, we finally finished it.

猫の手も借りたいほど忙しい。

I'm so busy I'd take help from anyone.

専門家の知恵を借りて問題を解決した。

We solved the problem with the benefit of expert advice.

この場を借りてお礼を申し上げます。

I'd like to take this opportunity to thank you.

彼は正義の名を借りて自分の利益を図った。

He pursued his own interests in the name of justice.

ある作家の言葉を借りれば、人生は旅である。

To borrow the words of one writer, life is a journey.