今、何時ですか？

What time is it now?

今は忙しいので、後でかけ直します。

I'm busy right now, so I'll call you back later.

今の日本では高齢化が進んでいる。

In Japan today, the population is aging.

今行きますから、少し待っていてください。

I'm coming right now, so please wait a moment.

父は今帰ってきたところです。

My father has just come home.

駅には今着いたばかりだ。

I've only just arrived at the station.

今一度、書類をご確認ください。

Please check the documents once more.

今少し時間をいただけますか。

Could you give me a little more time?

今一歩のところで優勝を逃した。

They missed the championship by just one more step.

彼は今シーズン限りで引退する。

He will retire at the end of this season.

今大会には五十か国の選手が参加している。

Athletes from fifty countries are taking part in this tournament.

今年度の予算がようやく可決された。

This fiscal year's budget was finally approved.