My account
Log in
Download
Download for Mac Apple Silicon
Download for Mac Intel Chip
Download for Windows
Download for Linux
遅れる - Japanese Dictionary | immit
EN-JP
JP
遅れる
おくれる
Save
Also written
後れる
variant
very common
動詞
1
決められた時刻や期限に間に合わない。予定より遅くなる。
事故の影響で電車が三十分遅れた。
寝坊して会議に遅れてしまった。
工事が予定より大幅に遅れている。
Show related words
Hide related words
遅刻
遅延
antonym
間に合う
2
進み具合や発達の度合いが他より劣る。また、時代や流行などに取り残される。
病気で休んでいたので、授業に遅れてしまった。
この分野では日本は欧米に遅れている。
彼の考え方は時代に遅れている。
Show related words
Hide related words
立ち遅れる
antonym
進む
3
時計の示す時刻が正しい時刻より遅くなる。
この時計は一日に一分遅れる。
居間の時計が五分遅れているよ。
腕時計が遅れていたせいで、バスに乗り遅れた。
Show related words
Hide related words
antonym
進む
Show word forms・verb
Hide word forms・verb
polite
negative
present
遅れる
past
遅れた
volitional
遅れよう
imperative
遅れろ
passive
遅れられる
causative
遅れさせる
-te form
遅れて
conditional
遅れれば
conditional (-tara)
遅れたら
stem
遅れ
desire (-tai)
遅れたい
desire, past (-takatta)
遅れたかった
negative (-zu)
遅れず
negative
negative (-nu)
遅れぬ
negative
negative conditional (-neba)
遅れねば
negative
Report
Save