アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
EN-JP
JP
通り - 日本語辞書 | immit
通り
とおり
保存
別の表記
どおり
かな
最頻出
名詞 / noun
1
street, road, avenue
この通りは交通量が多い。
This street has heavy traffic.
通りの向こう側に郵便局があります。
There is a post office on the other side of the street.
夜になると通りには誰もいなくなった。
At night the street became deserted.
関連語を表示
関連語を隠す
道路
道
街路
2
passage, flow, traffic
この部屋は風の通りがいい。
This room gets a good flow of air.
排水管を掃除したら水の通りがよくなった。
After I cleaned the drainpipe, the water flowed better.
この道は夜になると車の通りが少ない。
There is little car traffic on this road at night.
3
as, just as, the way
私の言った通りにしてください。
Please do as I told you.
まったくその通りです。
That is exactly right.
ご覧の通り、店は今日も満員です。
As you can see, the shop is full again today.
結果は思った通りだった。
The result was just as I had expected.
4
reputation, acceptance, currency
彼は本名より芸名のほうが通りがいい。
He is better known by his stage name than by his real name.
あの会社は業界での通りが悪い。
That company has a poor reputation in the industry.
世間では昔の町名のほうがまだ通りがよい。
The old name of the town is still the one most people recognize.
関連語を表示
関連語を隠す
評判
助数詞 / counter
1
ways, kinds, sorts
この問題の解き方は二通りある。
There are two ways to solve this problem.
この文は三通りに解釈できる。
This sentence can be interpreted in three ways.
駅までの行き方は何通りもあります。
There are any number of ways to get to the station.
接尾辞 / suffix
1
[read どおり] in accordance with, as, according to
工事は予定通りに終わった。
The construction finished on schedule.
指示通りに動いてください。
Please act according to the instructions.
電車は時間通りに到着した。
The train arrived on time.
作業は九分通り完成している。
The work is about ninety percent complete.
報告
保存