この小説は当時の庶民の暮らしを精細に描いている。
This novel depicts the lives of ordinary people of the time in minute detail.
精細な地図のおかげで、迷わずに山小屋まで行けた。
Thanks to the detailed map, we reached the mountain hut without getting lost.
調査結果を精細に検討したうえで結論を出すつもりだ。
We intend to reach a conclusion after examining the survey results in detail.
彼の観察記録は精細を極めている。
His observation records are extremely detailed.