狙い

彼の本当の狙いは何なのか、まだ誰にも分からない。

Nobody yet knows what his real aim is.

この制度の狙いは若者の雇用を増やすことにある。

The purpose of this system is to increase employment among young people.

値下げで客を呼び込もうという狙いは見事に当たった。

The plan to draw in customers by cutting prices worked perfectly.

猟師は鹿に狙いを定めて引き金を引いた。

The hunter took aim at the deer and pulled the trigger.

風が強くて狙いが外れ、矢は的の横をかすめた。

The wind was strong and my aim was off, so the arrow grazed past the target.

彼は狙いをつけたまま、じっと動かなかった。

He stayed perfectly still, keeping his aim fixed.