格闘

警官は犯人と格闘の末、ようやく取り押さえた。

After a struggle, the officer finally subdued the suspect.

二人の男が路上で激しく格闘していた。

Two men were grappling fiercely in the street.

彼は泥棒と格闘して腕に怪我を負った。

He injured his arm fighting with the burglar.

彼は一晩中、数学の難問と格闘した。

He wrestled with a difficult math problem all night.

慣れない機械と一時間格闘して、ようやく動かせた。

After struggling with the unfamiliar machine for an hour, I finally got it running.

年度末は毎日書類の山との格闘だ。

At the end of the fiscal year, every day is a battle with piles of paperwork.