左翼

彼は学生時代、左翼の運動に参加していた。

In his student days he took part in the left-wing movement.

その新聞は左翼寄りだと批判されることが多い。

That newspaper is often criticized for leaning to the left.

選挙で左翼政党が議席を伸ばした。

Left-wing parties gained seats in the election.

機体の左翼から煙が出ている。

Smoke is coming from the plane's left wing.

敵は我が軍の左翼に攻撃を集中させた。

The enemy concentrated its attack on our left flank.

左翼の部隊が前進を開始した。

The units on the left wing began to advance.

打球は左翼スタンドに飛び込んだ。

The ball landed in the left-field stands.

彼は今日の試合で左翼を守っている。

He is playing left field in today's game.

左翼手が見事なダイビングキャッチを見せた。

The left fielder made a spectacular diving catch.