この好機を逃す手はない。
There's no reason to let this opportunity slip.
相手のミスを好機と見て、一気に攻め込んだ。
Seeing the opponent's mistake as a chance, they launched an all-out attack.
円安は海外進出の好機だと考える企業も多い。
Many companies see the weak yen as a good opportunity to expand overseas.