側筆で書くと、線に鋭さと変化が生まれる。
Writing with the brush tilted gives the line sharpness and variety.
先生は直筆と側筆の違いを実演して見せた。
The teacher demonstrated the difference between the upright and slanted brush techniques.
この書家は行書で側筆を巧みに用いている。
This calligrapher makes skillful use of the slanted brush in semi-cursive script.