一服

食後に一服の薬を飲んでください。

Please take one dose of the medicine after meals.

客人に一服の茶をたてて差し上げた。

I whisked a bowl of tea for the guest.

彼は敵の酒に一服盛ったと疑われた。

He was suspected of slipping poison into his enemy's drink.

外で一服してくるよ。

I'm going outside for a smoke.

彼は食後の一服を何よりの楽しみにしている。

His after-dinner smoke is what he enjoys most.

喫煙所で一服しながら同僚と話した。

I chatted with a coworker while having a smoke in the smoking area.

このへんで一服しましょう。

Let's take a break here.

草むしりの手を止めて、縁側で一服した。

I stopped weeding and took a breather on the veranda.

株価の上昇は一服し、様子見の展開となった。

The rise in stock prices paused, and the market turned to wait-and-see.