ライン

グラウンドに白いラインを引いた。

They drew white lines on the field.

ボールはラインの外に出た。

The ball went outside the line.

このドレスは体のラインがきれいに見える。

This dress shows off the lines of your figure beautifully.

彼の点数は合格ラインにわずかに届かなかった。

His score fell just short of the passing mark.

売上が目標のラインを超えた。

Sales passed the target level.

これだけは譲れないというラインがある。

There is a line I will not compromise on.

両都市を結ぶ新しいラインが開設された。

A new service linking the two cities was launched.

電話のラインがふさがっていてつながらない。

The phone line is busy and I can't get through.

彼は経営陣との直接のラインを持っている。

He has a direct line to the management.

部品不足で工場のラインが止まった。

The factory line stopped because of a parts shortage.

新製品のためにラインを増設する。

We will add a line for the new product.

彼は自動車工場のラインで働いている。

He works on the line at a car factory.

ライン川の両岸には古城が点在している。

Old castles dot both banks of the Rhine.

観光船でラインを下った。

We went down the Rhine on a sightseeing boat.

ライン川はスイスのアルプスに源を発する。

The Rhine rises in the Swiss Alps.