パス

駅員にパスを見せて改札を通った。

I showed my pass to the station attendant and went through the ticket gate.

コンサートの関係者パスをもらった。

I got a staff pass for the concert.

このパスがあれば園内のすべての施設に入場できる。

With this pass you can enter every facility in the park.

彼は一回で運転免許の試験にパスした。

He passed his driving test on the first try.

新製品は安全検査を無事パスした。

The new product passed the safety inspection without a problem.

書類選考をパスして面接に進んだ。

I got through the document screening and moved on to the interview.

彼はゴール前の味方に見事なパスを送った。

He sent a brilliant pass to a teammate in front of the goal.

パスがつながらず、攻撃が途切れてしまった。

The passes didn't connect, and the attack broke down.

ボールを素早くパスして相手の守備を崩す。

We break down the opponents' defense by passing the ball quickly.

悪いけど、今夜の飲み会はパスするよ。

Sorry, but I'll pass on tonight's drinks.

分からない問題はパスして、次に進んだ。

I skipped the questions I didn't know and moved on.

出せるカードがなかったので、パスした。

I had no card I could play, so I passed.