骨組み

彼は骨組みががっしりしていて、いかにも力が強そうだ。

He has a sturdy build and looks really strong.

この子は骨組みが細いので、あまり体重が増えない。

This child has a slight frame, so she doesn't gain much weight.

博物館で恐竜の骨組みを見た。

We saw a dinosaur skeleton at the museum.

この建物の骨組みは鉄でできている。

The framework of this building is made of steel.

火事で家は焼け落ち、骨組みだけが残った。

The house burned down, leaving only its frame.

まず木材で骨組みを作り、その上に板を張る。

First you build the frame out of timber, then nail boards over it.

彼は会議で計画の骨組みを説明した。

He explained the outline of the plan at the meeting.

論文の骨組みができたので、あとは肉付けするだけだ。

The basic structure of the paper is done, so all that's left is to flesh it out.

新しい制度の骨組みは来月までに固まる予定だ。

The framework of the new system is expected to be settled by next month.