その件について二人の意見は大きく食い違っている。
The two of them differ greatly in their opinions on the matter.
目撃者の証言が食い違っていて、警察は困惑している。
The witnesses' accounts are inconsistent, and the police are puzzled.
話が食い違わないように、事前に打ち合わせをしておこう。
Let's meet beforehand so our stories don't conflict.