音律

彼は詩の音律にこだわる。

He is particular about the meter of his poetry.

この詩は音律が美しく、声に出して読むと心地よい。

This poem has a beautiful rhythm and is pleasant to read aloud.

和歌の音律は五音と七音の組み合わせから成り立っている。

The rhythm of waka is built from combinations of five and seven syllables.

平均律は現代の西洋音楽で最も広く用いられている音律だ。

Equal temperament is the most widely used tuning system in modern Western music.

バロック音楽の演奏では、当時の音律でチェンバロを調律することがある。

For Baroque performances, the harpsichord is sometimes tuned to a temperament of that era.

古代中国では、音律を十二の律で表した。

In ancient China, the tuning system was expressed in twelve pitches.