この実験の難点は温度管理にある。
The difficulty in this experiment lies in controlling the temperature.
研究チームは実験の難点を克服して、ついに成功を収めた。
The research team overcame the difficulties of the experiment and finally succeeded.
交渉の難点は、双方が納得できる価格を見つけることだった。
The sticking point in the negotiations was finding a price both sides could accept.
技術上の難点を一つずつ解決していった。
They resolved the technical difficulties one by one.