間違い

その文にはいくつかの間違いがある。

There are several mistakes in that sentence.

間違いに気づいて、すぐに書類を書き直した。

I noticed the mistake and rewrote the document right away.

彼を信じたのが間違いだった。

Trusting him was a mistake.

誰にでも間違いはあるのだから、そんなに落ち込まないで。

Everyone makes mistakes, so don't be so down about it.

娘の帰りが遅いので、何か間違いでもあったのではないかと心配した。

My daughter was late coming home, so I worried that something might have happened to her.

子供たちに間違いがないよう、先生が付き添った。

A teacher went along so that nothing would happen to the children.

旅先で間違いが起きないように、十分気をつけてください。

Please take great care so that you don't run into any trouble on your trip.