運ぶ

重い荷物を二階まで運んだ。

I carried the heavy luggage up to the second floor.

このトラックは毎日野菜を市場へ運んでいる。

This truck transports vegetables to the market every day.

けが人は救急車で病院に運ばれた。

The injured person was taken to hospital by ambulance.

交渉は思いのほかうまく運んだ。

The negotiations went better than expected.

この件は慎重に事を運ぶ必要がある。

This matter needs to be handled carefully.

計画は予定どおりに運んでいる。

The plan is proceeding on schedule.

彼は何度も役所に足を運んで許可を取った。

He went to the government office again and again to get the permit.

本日はお忙しい中、足をお運びいただき、ありがとうございます。

Thank you for taking the time to come today despite your busy schedule.

実際に現地へ足を運んで確かめるべきだ。

You should go to the site yourself and check.