二人は兄弟のように育ったが、血縁はない。
The two grew up like brothers, but they are not related by blood.
彼は遠い血縁を頼って東京に出てきた。
He came to Tokyo relying on a distant blood relative.
家族の絆は血縁だけで決まるものではない。
Family bonds are not determined by blood ties alone.
その村では血縁の者どうしが助け合って暮らしている。
In that village, people related by blood live by helping one another.