興す

彼は傾いた家を一代で興した。

He restored his declining family's fortunes in a single generation.

観光で町を興そうという動きが広がっている。

A movement to revitalize the town through tourism is spreading.

政府は産業を興して国を豊かにしようとした。

The government tried to enrich the country by building up its industries.

彼女は大学を卒業してすぐに会社を興した。

She started a company right after graduating from university.

祖父は戦後、小さな町工場から事業を興した。

After the war, my grandfather started his business from a small backstreet factory.

仲間と新しい劇団を興すことにした。

I decided to found a new theater company with my friends.