彼はスキーで転んで腕を骨折した。

He fell while skiing and broke his arm.

母は赤ん坊を腕に抱いてあやしていた。

The mother was soothing the baby in her arms.

二人は腕を組んで公園を歩いていた。

The two were walking through the park arm in arm.

彼は料理の腕がいい。

He is a skilled cook.

この一年で彼女はずいぶん腕を上げた。

She has improved her skills considerably over the past year.

あの大工は腕が確かなので安心して任せられる。

That carpenter really knows his trade, so we can leave the job to him with confidence.

椅子の腕にひじを置いて本を読んだ。

I read a book with my elbow resting on the arm of the chair.

クレーンの腕がゆっくりと持ち上がった。

The crane's arm slowly rose.

ロボットの腕が部品を正確につかんだ。

The robot's arm gripped the part precisely.

横綱は腕を返して相手の上手を切った。

The yokozuna twisted his arm and broke his opponent's outside grip.

あの力士は腕の力が強く、差し手を許さない。

That wrestler has such strong arms that he never lets his opponent get an inside grip.

女は白い腕を伸ばして、そっと男の袖を引いた。

The woman stretched out a white arm and gently tugged at the man's sleeve.