白日

汚職の実態が白日の下にさらされた。

The truth about the corruption was exposed to the light of day.

長年隠されてきた真相が、ついに白日の下に明らかになった。

The truth, hidden for many years, finally came to light.

白日のもとで見ると、壁の汚れがよく目立つ。

Seen in broad daylight, the stains on the wall really stand out.

白日が照りつける真夏の道を歩いた。

We walked along the road under the blazing midsummer sun.

白日に照らされて、湖面がまぶしく輝いている。

Lit by the bright sun, the surface of the lake is dazzling.

雲の切れ間から白日が差し込んだ。

Bright sunlight broke through a gap in the clouds.