父は気短で、少し待たされただけで機嫌が悪くなる。
My father is impatient; he gets in a bad mood if he's kept waiting even a little.
そんなに気短に結論を出さないで、もう少し様子を見よう。
Don't jump to a conclusion so impatiently; let's wait and see a bit longer.
彼は気短なところがあるが、根は優しい人だ。
He can be short-tempered, but at heart he's a kind person.