開店と同時にセール会場へ客が殺到した。
Customers rushed into the sale the moment the store opened.
番組の放送後、問い合わせの電話が殺到した。
After the program aired, the phones were flooded with inquiries.
新製品には予想を上回る注文が殺到している。
Orders for the new product are pouring in beyond expectations.