欲張る

欲張って食べ過ぎたら、お腹が痛くなった。

I got greedy and ate too much, and now my stomach hurts.

あまり欲張らずに、できることから始めよう。

Let's not try to do too much at once, and start with what we can manage.

彼は欲張って株を買い増し、結局大損をした。

He got greedy and bought more shares, and ended up losing heavily.