チームは悲願の初優勝を果たした。
The team achieved its long-cherished dream of a first championship.
故郷に橋を架けることは村人たちの長年の悲願だった。
Building a bridge to their hometown had long been the villagers' earnest wish.
彼の悲願はノーベル賞を受賞することだった。
His dearest ambition was to win the Nobel Prize.