この地方は年中を通して気温の変化が少ない。

In this region the temperature changes little throughout the year.

年中で最も寒いのは二月だ。

The coldest time of the whole year is February.

この温室では年中を通じて花が咲いている。

In this greenhouse, flowers bloom all year round.

彼は年中忙しそうにしている。

He always seems to be busy.

あの二人は年中喧嘩ばかりしている。

Those two are constantly fighting.

父は年中同じ服を着ている。

My father wears the same clothes all the time.

娘は今年の春から年中になった。

My daughter moved up to the middle kindergarten class this spring.

発表会では年中の子どもたちが歌を披露した。

At the recital, the children in the middle class sang a song.

息子は年中のときに引っ越してきました。

We moved here when my son was in the middle kindergarten class.