政府には社会の安寧と秩序を維持する責任がある。
The government has a responsibility to maintain public peace and order.
天皇は毎年、国民の安寧を祈っておられる。
Every year the Emperor prays for the peace and well-being of the people.
戦乱の続いた時代、人々はひたすら世の安寧を願った。
In an age of constant war, people longed above all for peace in the land.