学童

登下校中の学童の安全を守るため、地域の人々が見守り活動をしている。

Local residents keep watch to protect schoolchildren on their way to and from school.

この道路は学童の通学路に指定されている。

This road is designated as a school route for schoolchildren.

戦時中、多くの学童が都市から地方へ疎開した。

During the war, many schoolchildren were evacuated from the cities to the countryside.

娘は放課後、学童で宿題をしてから帰ってくる。

After school, my daughter does her homework at after-school care before coming home.

仕事が終わったら学童へ息子を迎えに行く。

When I finish work, I go to pick up my son from after-school care.

夏休みの間も学童は朝から開いている。

The after-school program is open from the morning even during summer vacation.