姿

鏡に自分の姿を映してみた。

I looked at my reflection in the mirror.

湖に富士山の美しい姿が映っている。

The beautiful form of Mount Fuji is reflected in the lake.

庭には姿のよい松が植えてある。

A pine of fine shape is planted in the garden.

そんな姿で人前に出るのは恥ずかしい。

It's embarrassing to go out in public dressed like that.

みすぼらしい姿をした老人が門の前に立っていた。

A shabbily dressed old man was standing in front of the gate.

彼は寝間着のままの姿で外に飛び出した。

He rushed outside still in his nightclothes.

変わり果てた町の姿に言葉を失った。

I was left speechless at how completely the town had changed.

これが日本経済の本当の姿だ。

This is the true state of the Japanese economy.

社会のあるべき姿について議論した。

We discussed what society ought to be like.

彼はその日以来、姿を消した。

He disappeared after that day.

会議に部長の姿はなかった。

The department head was nowhere to be seen at the meeting.

うちの猫が朝から姿を見せない。

Our cat hasn't shown itself since this morning.