彼女は女官として長年宮中に仕えた。
She served at the imperial court as a lady-in-waiting for many years.
平安時代の女官の中には、優れた文学作品を残した者も多い。
Many of the court ladies of the Heian period left behind outstanding works of literature.
女官たちが皇后のそばに控えていた。
The ladies-in-waiting stood in attendance beside the empress.