彼のスピーチを聞いて、皆が奮い立った。
Everyone was fired up after hearing his speech.
監督の一言で、選手たちは奮い立った。
A single word from the coach roused the players.
どんなに苦しくても、家族のことを思うと奮い立つことができた。
However hard things got, thinking of my family let me find the strength to keep going.