地道な努力がやがて大きな成果につながる。
Steady effort eventually leads to great results.
彼は派手な宣伝をせず、地道に客を増やしてきた。
Without any flashy advertising, he has steadily built up his customer base.
毎日の地道な練習が、本番での自信になった。
The steady practice every day gave me confidence in the actual performance.