アカウント
ログイン
ダウンロード
Mac(Apple Silicon)へダウンロード
Mac(Intel)へダウンロード
Windowsへダウンロード
Linuxへダウンロード
回す - 日本語辞書 | immit
EN-JP
JP
回す
まわす
保存
別の表記
廻す
まれな漢字
頻出
動詞 / verb
1
to turn, to rotate, to spin
ハンドルを右に回してください。
Please turn the steering wheel to the right.
鍵を回してもドアが開かない。
The door won't open even when I turn the key.
子供たちがこまを回して遊んでいる。
The children are playing with spinning tops.
2
to pass around, to circulate, to hand round
資料を後ろの人に回してください。
Please pass the handouts to the person behind you.
回覧板を隣の家に回した。
I passed the neighborhood circular on to the house next door.
会議中に一枚のメモが回された。
A note was passed around during the meeting.
関連語を表示
関連語を隠す
回覧
3
to send, to transfer, to allocate, to assign
この書類は経理部に回しておいてください。
Please send this document on to the accounting department.
玄関に車を回しておきます。
I'll bring the car around to the front entrance.
余ったお金は旅行の費用に回そう。
Let's put the leftover money toward travel expenses.
関連語を表示
関連語を隠す
振り向ける
差し向ける
充てる
4
to put around, to surround, to encircle
庭の周りに高い塀を回した。
They put a high wall around the garden.
彼は彼女の肩に腕を回した。
He put his arm around her shoulders.
両手を頭の後ろに回してください。
Please put both hands behind your head.
関連語を表示
関連語を隠す
巡らす
5
to run, to manage, to keep going
彼女はこの店を一人で回している。
She runs this shop all by herself.
人手が足りなくて現場が回せない。
We're so short-handed that we can't keep the site running.
少ない人数で仕事をうまく回す工夫が必要だ。
We need to find ways to keep the work going with so few people.
関連語を表示
関連語を隠す
切り盛り
運営
取り仕切る
6
to make an enemy of, to turn against oneself
あの人を敵に回すと厄介だ。
You don't want to make an enemy of that man.
彼は世論を敵に回してしまった。
He ended up turning public opinion against himself.
業界全体を敵に回す覚悟で告発した。
He blew the whistle, ready to make an enemy of the entire industry.
語形を表示・動詞
語形を隠す・動詞
丁寧形
否定
現在形
回す
過去形
回した
意向形
回そう
命令形
回せ
可能形
回せる
受身形
回される
使役形
回させる
て形
回して
仮定形
回せば
たら形
回したら
連用形
回し
たい形
回したい
たかった形
回したかった
ず形
回さず
否定
ぬ形
回さぬ
否定
ねば形
回さねば
否定
報告
保存