命を大切にしなさい。

Cherish your life.

その事故で多くの命が失われた。

Many lives were lost in the accident.

彼は医者に命を救われた。

His life was saved by a doctor.

命ある限り、この仕事を続けたい。

I want to keep doing this work as long as I live.

祖父は九十歳で命を終えた。

My grandfather's life came to an end at ninety.

蝉の命は短いと言われる。

Cicadas are said to have short lives.

声は歌手の命だ。

A singer's voice is their lifeblood.

刺身は鮮度が命です。

With sashimi, freshness is everything.

この店の命は秘伝のスープにある。

The soul of this restaurant is its secret-recipe broth.

兵士たちは王の命に従った。

The soldiers obeyed the king's command.

社長の命を受けて、彼は海外へ出張した。

On the president's orders, he went on a business trip abroad.

上官の命により部隊は撤退した。

The unit withdrew by order of their superior officer.