次の式を満たすxの値を求めよ。

Find the value of x that satisfies the following equation.

この関数の値は常に正になる。

The value of this function is always positive.

センサーの値が急に跳ね上がった。

The sensor reading suddenly jumped.

この一枚の絵には千金の値がある。

This single painting is worth a fortune.

人の命の値は金では測れない。

The worth of a human life cannot be measured in money.

師の一言は万金の値に等しかった。

A single word from my teacher was worth more than gold.

野菜の値が去年より上がっている。

Vegetable prices are higher than last year.

この骨董品には高い値がついた。

This antique fetched a high price.

少し値が張るが、品質は確かだ。

It's a bit pricey, but the quality is reliable.