余談ですが、この建物は明治時代に建てられたそうです。
As an aside, this building is said to have been built in the Meiji era.
彼の講義はいつも余談が多くて、なかなか本題に入らない。
His lectures are always full of digressions and take forever to get to the point.
余談はさておき、会議の議題に戻りましょう。
Digressions aside, let's get back to the agenda.