伸び

今年は売り上げの伸びが著しい。

Sales growth has been remarkable this year.

留学してから彼の英語の伸びが早い。

His English has been improving quickly since he went abroad.

中学生になって背の伸びが止まった。

My growth in height stopped once I got to junior high.

彼は目を覚ますと大きく伸びをした。

He woke up and had a big stretch.

長時間座っていたので、立ち上がって伸びをした。

I'd been sitting for a long time, so I stood up and stretched.

猫が日なたで気持ちよさそうに伸びをしている。

The cat is stretching contentedly in the sun.

このクリームは伸びがよく、少量で顔全体に塗れる。

This cream spreads well, so a small amount covers your whole face.

古くなったペンキは伸びが悪い。

Old paint doesn't spread well.

ファンデーションは伸びのよいものを選ぶといい。

It's best to choose a foundation that spreads easily.