この森は人為の及ばない原生林として保護されている。
This forest is protected as a virgin woodland beyond the reach of human intervention.
川の流れに人為を加えた結果、洪水が増えた。
Tampering with the river's course led to more frequent flooding.
その事故は天災ではなく人為によるものだと判明した。
The accident turned out to be caused by human action, not a natural disaster.