主流

この川の主流は山あいを抜けて海へ注いでいる。

The main stream of this river passes through the mountains and flows into the sea.

支流が合わさって、主流の水量が一気に増えた。

With the tributaries joining it, the volume of the main stream rose sharply.

大雨の後は主流の流れが速くなるので近づかないでください。

After heavy rain the main stream runs fast, so please keep away from it.

彼の意見は学界の主流から外れている。

His views are outside the academic mainstream.

今ではキャッシュレス決済が主流になりつつある。

Cashless payment is now becoming the norm.

党内の主流に逆らって、彼は独自の法案を提出した。

Going against the party's dominant faction, he submitted his own bill.